Everyone

KIA Motors

Nougat

휴대폰으로 빌트인 캠에 저장된 영상을 재생, 다운로드, 편집, 공유할 수 있습니다.
※빌트인 캠이 장착된 차량에서 빌트인 캠과 연결한 후 사용이 가능합니다.

■ 빌트인 캠과 연결하기
내비게이션 화면에서 '빌트인 캠'을 실행합니다.
'빌트인 캠' → '휴대폰 연결'을 선택하여 휴대폰 연결 가능 상태로 진입하여 주시기 바랍니다.

- Wi-Fi 동글을 이용한 연결
1. 빌트인 캠 전용 USB 포트에 Wi-Fi 동글을 연결해주시기 바랍니다.
2. 휴대폰 Wi-Fi 설정 화면에서 연결할 네트워크 이름(SSID)을 목록에서 선택하여 연결합니다.
※ 네트워크 이름(SSID)은 내비게이션 화면에 안내되는 내용을 확인하시기 바랍니다.
※ 내비게이션 화면에서 '빌트인 캠' → '휴대폰 연결' → 'Wi-Fi 동글 지원 모델' 내 동글 사용을 권장합니다.

- USB 케이블을 이용한 연결
1. USB 케이블을 이용하여 휴대폰을 연결해주시기 바랍니다.
2. 휴대폰 설정에서 'USB 테더링'의 사용 상태를 활성화하여 연결합니다.
※ 휴대폰 제조사의 정품 USB 케이블 사용을 권장합니다.

■ 빌트인 캠 앱 주요기능 
1. 홈
- 홈 화면에서 최신 녹화 영상을 빠르게 확인할 수 있습니다.
- 빌트인 캠과 연결된 상태에서만 '녹화 영상'을 확인할 수 있습니다.
- 연결되지 않은 경우에는 '다운로드' 된 파일을 확인할 수 있습니다.

2. 녹화영상
- 녹화 영상 화면에서 빌트인 캠에 저장된 녹화 영상을 실시간으로 확인할 수 있습니다.
- 녹화 유형을 선택하여 원하는 녹화 영상을 빠르게 확인할 수 있습니다.
- 원하는 파일을 길게 누르면 관리 모드에 진입할 수 있습니다.
- 관리 모드에 진입하여 영상을 다운로드 또는 삭제할 수 있습니다.

3. 다운로드
- 다운로드 화면에서 휴대폰에 저장된 파일을 확인할 수 있습니다.
- 녹화 유형을 선택하여 원하는 다운로드 파일을 빠르게 확인할 수 있습니다.
- 원하는 파일을 길게 누르면 관리 모드에 진입할 수 있습니다.
- 관리 모드에 진입하여 파일을 SNS 공유 또는 삭제할 수 있습니다.

4. 설정
- 설정 화면에서 도움말을 확인할 수 있습니다.
- 설정 화면에서 빌트인 캠의 설정을 변경할 수 있습니다.
- 설정 화면에서 버전 정보를 확인할 수 있습니다.

5. 재생모드
- 녹화영상/다운로드 화면에서 원하는 전/후방 영상을 재생합니다.
- 영상 확인 중 주요화면을 캡처하여 보관할 수 있습니다.
- 원하는 영상 또는 캡처한 이미지를 SNS에 공유할 수 있습니다.

6. 파일 다운로드
- 녹화영상/재생 화면에서 원하는 영상을 다운로드할 수 있습니다.

7. 영상 편집
- 영상을 원하는 부분만 잘라낼 수 있습니다.
- 영상에 시간 정보를 표시할 수 있습니다.

8. 이미지 편집
- 이미지의 밝기 및 대비를 조절하고 이미지를 자를 수 있습니다.

9. SNS 공유
- 다운로드/재생 화면에서 원하는 파일을 SNS에 공유할 수 있습니다.
※ 빌트인 캠과 Wi-Fi로 연결되어 있는 경우 Wi-Fi 연결을 해제 후 공유해 주시기 바랍니다.

10. 삭제
- 녹화영상/다운로드 화면에서 원하는 파일을 삭제할 수 있습니다.

■ 빌트인 캠 앱 이용을 위한 권한 및 목적 안내
- 전화(필수): 제어기 연결을 위한 디바이스 정보(UUID) 조회
- 저장 공간(필수): 섬네일 이미지 저장 및 영상 다운로드 등

■ 빌트인 캠 이용 가능 상세 휴대폰 기종
[SAMSUNG] 갤럭시S20, 갤럭시노트10+, 노트10, S10, S10e, 노트9, S9, 노트8, S8+, 노트FE
[LG] VELVET, G8, V50, G6
※ 차량 출시 이후 휴대폰의 OS 업데이트로 인하여 휴대폰의 USB 테더링 기능이 지원되지 않을 수 있습니다.

■ 최소 사양 기준
갤럭시 S5 및 노트4 이상 (Android 6.0 이상)
You can play, download, edit, and share videos stored on the built-in cam with your mobile phone.
※ It can be used after connecting with the built-in cam in a vehicle equipped with a built-in cam.

■ Connecting with built-in cam
Run'Built-in Cam' on the navigation screen.
Select'Built-in cam' →'Connect mobile phone' to enter the mobile phone connection enabled state.

-Connection using a Wi-Fi dongle
1. Connect the Wi-Fi dongle to the built-in cam dedicated USB port.
2. On the mobile phone Wi-Fi setup screen, select the network name (SSID) to connect to from the list to connect.
※ For the network name (SSID), please check the information on the navigation screen.
※ It is recommended to use a dongle in'Built-in cam' →'Connect to mobile phone' →'Wi-Fi dongle support model' on the navigation screen.

-Connection using USB cable
1. Please connect your mobile phone using a USB cable.
2. Connect by activating the use status of'USB tethering' in the phone settings.
※ We recommend using a genuine USB cable from the mobile phone manufacturer.

■ Main functions of the built-in cam app
1. Home
-You can quickly check the latest recorded video on the home screen.
-You can check the'recorded video' only when connected to the built-in cam.
-If not connected, you can check the'downloaded' file.

2. Recorded video
-On the recorded video screen, you can check the recorded video saved in the built-in cam in real time.
-You can quickly check the desired recorded video by selecting the recording type.
-Long press the desired file to enter the management mode.
-You can download or delete videos by entering the management mode.

3. Download
-You can check the files saved on your phone on the download screen.
-You can quickly check the desired download file by selecting the recording type.
-Long press the desired file to enter the management mode.
-You can share or delete files on SNS by entering the management mode.

4. Setting
-You can check the help on the setting screen.
-You can change the built-in cam settings on the setting screen.
-You can check the version information on the setting screen.

5. Play mode
-Play the desired front/rear video on the recorded video/download screen.
-You can capture and store the main screen while checking the video.
-You can share the desired video or captured image to SNS.

6. File Download
-You can download the video you want from the recorded video/playback screen.

7. Video editing
-You can cut out only the desired part of the video.
-Time information can be displayed on the video.

8. Image editing
-You can adjust the brightness and contrast of the image and crop the image.

9. SNS sharing
-You can share the desired file to SNS on the download/play screen.
※ If you are connected to the built-in cam via Wi-Fi, disconnect the Wi-Fi connection before sharing.

10. Delete
-You can delete the files you want from the recorded video/download screen.

■ Authority and purpose guide for using the built-in cam app
-Phone (required): Inquire device information (UUID) for controller connection
-Storage space (required): thumbnail image storage and video download, etc.

■ Details of mobile phone models available with built-in cam
[SAMSUNG] Galaxy S20, Galaxy Note 10+, Note 10, S10, S10e, Note 9, S9, Note 8, S8+, Note FE
[LG] VELVET, G8, V50, G6
※ USB tethering function of mobile phone may not be supported due to OS update of mobile phone after vehicle release.

■ Minimum specification standard
Galaxy S5 and Note4 or higher (Android 6.0 or higher)


기아 빌트인 캠

Ultima versione di 기아 빌트인 캠

Altre versioni